le plastique des poubelle a souvent des additifs pas bio pour un sou (pour repousser les bestioles, les moisissures, et j'en passe)
du coup, des endives en container, pourquoi pas, mais des container un peu moins "sales", c'est mieux
les gros pots en béton sont totalement impossibles à déplacer, mais pour ce genre de jardinage, ils font le job (ils sont justement fais pour empêcher le passage des voitures en général, donc impossibles à déplacer est un avantage)